Je was op zoek naar: updates, languages and my words (Engels - Russisch)

mark my words
mark my words

mark my words.
Помяните моё слово!

mark my words!””
Помяните мое слово!

exactly my words!
exactly my words!

were my words wrong
Мои слова были ошибочны

my words are not flattery
И это не просто похвала

my words evaporated into nothing.
Мои слова не исчезли ни куда.

indigenous languages and indicators update
Обновленная информация о языках коренных народов и показателях, характеризующих положение коренного населения

my site includes different languages and my default language is english.
my site includes different languages and my default language is english.

— actually i a little in a different way spoke, and my words misunderstood.
—На самом деле я немного по-другому говорил, амои слова неправильно поняли.

they had no desire for my teaching, and my words of protest were as nothing to them.
и не хотели, чтобы я указала вам верные пути.

and the whole earth had one language, and the same words.
Вся земля говорила одним языком и одним наречием,

1 and the whole earth had one language, and the same words.
1 На всей земле был один язык и одно наречие.

he said: 'moses, i have chosen you from all mankind with my messages and my words.
(Аллах) сказал: «О, Муса! Поистине, Я избрал тебя пред людьми Моими посланиями и Моей речью (без посредника).

22 after my words they spoke not again, and my speech dropped upon them;
22 После слов моих уже не рассуждали; речь моя капала на них.

after my words they spake not again; and my speech dropped upon them.
После слов моих уже не рассуждали; речь моя капала на них.

mark my word
Запомни мои слова

you have my word
Имаш думата ми. Не

if anyone loves me , he will observe my word , and my father will love him
Кто любит Меня , тот соблюдет слово Мое ; и Отец Мой возлюбит его

enough with my word
Достаточно с моих слов