Je was op zoek naar: urchins (Engels - Russisch)

sea urchins
МОРСКИЕ ЕЖИ

urchins, sea
morskie ezhi

purple sea urchins
strongylocentrotus purpuratus

sea urchins, purple
strongylocentrotus purpuratus

sea-urchins and other echinoderms
Морские ежи и другие иглокожие

and that's because the urchins eat kelp.
А дело в том, что морские ежи питаются ламинарией.

a steady diet of sea urchins may stain the teeth of this shark pinkish purple.
Постоянная диета из морских ежей окрашивает зубы и плавниковые шипы шлемовидных акул в пурпурный цвет.

this is the mediterranean coast with no fish, bare rock and lots of sea urchins that like to eat the algae
Это - Средиземноморское побережье, рыбы нет - голые скалы, и множество морских ежей, которые любят есть водросли

i shared my nursery with other embryos and juveniles, from clams and crabs to sea urchins and anemone
Я ходил в свой " детский сад" вместе с другими зародышами и подростками: от моллюсков и крабов до морских ежей и актиний

urchins , left free to satisfy their appetites on kelp began reproducing unchecked and devoured vast stretches of kelp forest
Ежи могли теперь беспрепятственно наедаться водорослями , беспрепятственно размножаться и пожирать широкие полосы лесов макроцистиса

urchins detect light striking their spines and compare the beams' intensities to get a sense of their surrounding
Эти ежи улавливают свет отражающийся от песка и сравнивают интенсивность пучков, чтобы получить представление об окружающем пространстве

one moonlit night before a storm, thousands of urchins, clams and corals released trillions of sperm and eggs into the open sea
Как-то лунной ночью перед штормом тысячи морских ежей, гребешков и кораллов выбросили триллионы сперматозоидов и яйцеклеток в открытый океан

after a few years, between five and seven years, fish come back, they eat the urchins, and then the algae grow again.
Несколько лет спустя, через 5-7 лет, рыба возвращается, она ест морских ежей и тогда водоросли снова растут.

for example, these fish predate on sea urchins, and when the fish were all gone, all anyone ever saw underwater was just acres and acres of sea urchin
Например, эта рыба охотится за морскими ежами. Когда рыба пропала, все, что можно было видеть под водой - это акры и акры морских ежей

for example, these fish predate on sea urchins, and when the fish were all gone, all anyone ever saw underwater was just acres and acres of sea urchins.
Например, эта рыба охотится за морскими ежами. Когда рыба пропала, все, что можно было видеть под водой - это акры и акры морских ежей.

and remember the words of the militia: “the golden youth of russia - a grubby urchins in tanks.”
И вспоминаются слова ополченцев: “Золотая молодежь России - это чумазые мальчишки в танках”.

many benthic invertebrates are discarded, such as molluscs, echinoderms (for example, urchins and starfish), crabs, rajids and whelks.
Выбрасываются многие бентические беспозвоночные, как-то: моллюски, иглокожие (например, морские ежи и морские звезды), крабы, ромбовые скаты и брюхоногие моллюски.

the initiative covers such species as sturgeon, salmon, crabs and craboids, sea comb shrimps, sea-urchins and their products, e.g. caviar.
Инициатива охватывает такие виды как осетр, лосось, крабы, ракообразные, морской гребешок, морской еж и их продукты, например, икра.

sea urchin
МОРСКИЕ ЕЖИ