Je was op zoek naar: urgent reply (Engels - Russisch)

urgent
Срочно

& urgent
& Срочное сообщение

urgent fax
СРОЧНОЕ СООБЩЕНИЕ ПО ФАКСИМИЛЬНОЙ СВЯЗИ

ssm urgent!
hi! sergey!

urgent appeals
Призывы к незамедлительным действиям

urgent actions.
9. Незамедлительные действия.

- urgent appeals
- призывы к незамедлительным действиям

[handwritten:] urgent
[Надпись от руки] Срочно

status: 'urgent'
СТАТУС: СРОЧНЫЙ

as the matter is urgent we should be grateful for an early reply.
В связи с тем, что дело срочное, будем благодарны за скорый ответ.

he also made one urgent appeal, to which the government provided a reply.
Он также направил призыв к незамедлительным действиям, на который правительство представило соответствующий ответ.

as the matter is urgent will you please let us have а reply by return.
Поскольку вопрос безотлагателен, просим Вас дать ответ с обратной почтой.

urgent appeals and replies received
Призывы к незамедлительным действиям и полученные ответы

in addition, he sent one urgent appeal, to which the government provided a reply.
Кроме того, он направил один призыв к незамедлительным действиям, по которому правительство представило ответ.

an urgent appeal from three special rapporteurs on 1 march 2004 has yet to receive a reply.
До сих пор не получено ответа на призыв к незамедлительным действиям, с которым 1 марта 2004 года к правительству обратились три Специальных докладчика.

he also sent three urgent appeals on behalf of eight persons and the government sent a reply regarding one person.
Он также направил три призыва к незамедлительным действиям от имени восьми лиц, и правительство представило ответ, касающийся одного лица.

replies from the government of china to urgent appeals
Ответы правительства Китая на призывы о безотлагательных действиях

annex replies from the government of china to urgent appeals
Ответы правительства Китая на призывы к незамедлительным действиям

4. reply by the canadian government to urgent action request
4. Ответ правительства Канады на призыв к незамедлительным действиям

he also regrets that no substantive replies were received to the urgent appeals.
Он также сожалеет о том, что никаких обстоятельных ответов на призывы к незамедлительным действиям получено не было.