Je was op zoek naar: use an inline coating solution filter (Engels - Russisch)

cleaning solution filter. 11.
cleaning solution filter. 11.

use an integrated software solution;
* использовать комплексные системы программного обеспечения;

convert current frame to an inline frame
Преобразовать выбранную плавающую врезку во врезку в тексте

you can use an asterisk (*) at the beginning of the filter as a wildcard.
Вы можете использовать звездочку (*) в начале фильтра в качестве подстановочного символа.

use an existing file:
Использовать существующий файл:

i use an electric toothbrush
Я пользуюсь электрической зубной щёткой

& use an external player
Использовать & другой проигрыватель

an inline feed is a customizable script integrated into your site page.
Встроенный фид (inline feed) - это модифицируемый скрипт, встроеный в страницу вашего сайта.

use an ascii letter to be sure
Для верности, используйте символ ascii

coating solution (vapour pressure at 50 °c more than 110 kpa but not more than 175 kpa)
РАСТВОР ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ ПОКРЫТИЯ (давление паров при 50°c более 110 кПа, но не более 175 кПа)

to use an image for the slide background
Чтобы использовать изображение в качестве фона слайда

finds paragraphs that use an additional tab set.
Поиск абзацев, использующих дополнительную табуляцию.

~use an existing field as a primary key
Использовать существующее поле как первичный ключ

make sure you use an adequate heatsink solution such as that provided with the boxed intel pentium 4 processor or the boxed intel celeron processor.
Обязательно используйте соответствующие системы охлаждения процессора, например, входящие в комплект процессоров intel® pentium® 4 или intel® celeron® в штучной упаковке.

megan : well , maybe i could use an illustration
Эльвира : Хорошо , приведу пример

the logitech premium usb headset 350 also features an inline volume control with a mute button for instant sound level adjustments.
logitech premium usb headset 350 также оборудован регулятором громкости и кнопкой отключения звука.

the headset has the same physical design as the logitech usb headset 350, including an inline volume control with a mute button.
Конструкция такая же, как у logitech usb headset 350, включая регулятор громкости и кнопку отключения звука.

he uses an old trick sniper
Он использует старый трюк снайпера

another example of multiple renderers is broken html. according to the css spec an inline element must contain either only block elements or only inline elements.
Еще одним примером, где используется несколько объектов отображения, является некорректно написанный код html. Согласно спецификации css, строчный элемент может содержать либо только блочные, либо только строчные элементы.

- uses an exclusive paper from germany
- Изготовлен на специальной эксклюзивной бумаге из Германии