Je was op zoek naar: use software decoding (Engels - Russisch)

use software
использование обеспечение

use, software
Использование, обеспечение

• easy-to-use software, seamlessly
• простая в использовании программа,

our easy to use software makes it simple.
Наше несложное в использовании программное обеспечение упрощает эту задачу.

-development of ready-to-use software.
- создание готового продукта.

* video players supporting software decoding could fix the problem.
* Видео проигрыватели с поддержкой декодирования программного обеспечения может решить эту проблему.

function uses software delay. parameters:
Параметры:

parties can use software tools to facilitate and streamline the data transfer.
11. Для облегчения и оптимизации передачи данных Стороны могут использовать программные средства.

- use software—use the software to print, fax, copy, or scan.
- use software—use the software to print, fax, copy, or scan.

thecnckad system is an easy to learn and use software, with great versatility...
cnckad - легкое в изучении и использовании многоцелевоепрограммное обеспечение...

do you use software programs to manage your marketing budget across your whole organisation?
Используете ли вы программное обеспечение для управления маркетинговым бюджетом организации?

authors of software are entitled to use software to generate income by lending to third parties.
Авторы программного обеспечения наделены правом использовать программы в целях извлечения дохода за счет предоставления их на условиях аренды третьим сторонам.

the programming/project development unit will continue to use software tools that were procured in 1998.
Группа программирования/разработки проектов будет по-прежнему использовать сервисные программы, закупленные в 1998 году.

maryfi is a free and easy to use software router for windows 7, 8 , and 8.1 computers.
maryfi это бесплатная и простая в использовании программа маршрутизатор для windows 7, 8 и 8,1 компьютеров . С maryfi, пользователи могут без проводов обмениваться любое подключение к Интернету: кабельный модем, сотовый карты, или даже другой сети wi-fi. Другое wi-fi

whether for their personal use at home or for business use , software users are expected to buy it , to pay for it
Предполагается , что пользователи программного обеспечения будут покупать его , то есть платить за него , независимо от того , предназначается оно для домашнего или для рабочего использования

becoming a pokerstars player couldn’t be easier thanks to our free to use software and simple download process.
Благодаря нашей бесплатной и простой в использовании клиентской программе стать игроком pokerstars очень легко.

dpa.control is the sophisticated but easy-to-use software tool for harmonics and flicker measurements and analysis.
dpa.control является программным обеспечением, отвечающим самым современным требованиям, но, в то же время, легким в применении инструментом для измерения и проведения анализа гармоник и фликера.

development of wide use software for automated control system of technological process on the basis of the siemens simatic s7 and other systems;
инженер-электрик по проектированию систем управления;

in fact, this is a webview component enhanced with an easy-to-use software interface enabling ads loading from openx.
По сути он представляет собой компонент webview, к которому добавлен удобный программный интерфейс для загрузки рекламы из openx.

all other licences to use software and sales of original software are included in the former, while licences to distribute software are included in the latter.
Все другие лицензии на использование программного обеспечения или продажи оригинального программного обеспечения включаются в первую статью, а лицензии на продажу программного обеспечения - во вторую.