Je was op zoek naar: use the 'search options' button on the shop... (Engels - Russisch)

use the search options to find interesting:
Использовать параметры поиска, чтобы найти интересные:

click on the search button...
Нажмите на клавишу ПОИСК...

use the search options to find interesting: panda
Использовать параметры поиска, чтобы найти интересные:

if the search box is empty click the button, refresh 'on the right.
Если окно поиска пусто нажмите кнопку, refresh "справа.

defines the search options for japanese.
Определение параметров поиска для японского языка.

q: why is there no options button on the main menu?
q: why is there no options button on the main menu?

select the search options that you want to use.
Выберите нужные параметры поиска.

button on the top page of united nations website
Кнопка на первой странице web-сайта Организации Объединенных Наций

to end the session, press the logout button on the authorization page.
Для завершения пользова тельского сеанса требуется нажать logout на странице авторизации.

nothing found! please use the search on the sidebar, or visit our archives page.
Ничего не найдено!

in the search for great gifts, count on the flower shop for results.
В поисках больших подарков, рассчитывать на цветочный магазин за результаты.

want to study in the uk? use the search tool at the top of this page!
Хотите учиться в Великобритании? В оспользуйтесь меню Откройте для себя образование в Великобритании в начале этой страницы.

after selecting the hotel, click on the search button.
Нажмите на кнопку [Добавить].

the search option.
option имеет то же значение, что и в mb_ereg_replace() .

click the save options... button on the general tab of the options dialog ( tools>options ).
Нажмите кнопку Сохранить опции на закладке Опции>Общие (меню Сервис>Опции).

1- please click "purchase" button on the top of this page
1- Пожалуйста, нажмите "Покупка" кнопка на верхней части этой страницы

to open the editor options window, select the options editor options... main menu item, or use the editor options button on the main toolbar.
Открыть окно настройки можно, выбрав пункт options editor options в главном меню программы, или нажав на кнопку editor options , расположенную на панели инструментов. Общие настройки

click the make report button on the toolbar and specify options for the report:
Кликните мышью по кнопке Создать Отчет , расположенной на панели инструментов и выберите опции отчета:

( to open the legacy options dialog, click the legacy options... button on the general tab in the options dialog.)
(Для того чтобы открыть диалог Дополнительные опции, щелкните по кнопке Дополнительные опции на закладке Общие диалога Опции).

prices on the search results page already include all taxes and dues.
В цены на странице результатов поиска уже включены все налоги и сборы.