Je was op zoek naar: user datagram protocol (Engels - Russisch)

user datagram protocol
udp

common values are transmission control protocol (tcp) and user datagram protocol (udp).
Как правило, это протоколы tcp и udp.

for this reason, udp sometimes is referred to as "unreliable" datagram protocol.
По этой причине udp иногда называют unreliable datagram protocol (англ.

snmp can work over two transport protocols: udp (user datagram protocol) or tcp (transmission control protocol).
snmp может работать по двум транспортным протоколам: udp (Протокол udp) или tcp (Протокол tcp).

===basic internetwork protocol===the main internetwork layer protocol was the internet datagram protocol (idp).
Протокол сетевого уровня xns называется Протоколом дейтаграмм internet ("internet datagram protocol - idp").

other traffic types, such as http, file transfer protocol (ftp), and user datagram protocol (udp) echo, pass through without interruption.
Другие типы трафика (такие как http, ftp и udp echo) проходят без изменений.

using a technique known as user datagram protocol (udp) multitasking, which is the sharing of data between users on a network, outernet will beam information to users.
Используя методику, известную как многозадачный режим Протокола пользовательских дейтаграмм (user datagram protocol, udp), который представляет собой совместное использование пользователями данных в сети, Аутернет будет транслировать информацию пользователям.

ehouse.exe software has been updated , that allowed the collection of such data by the udp – user datagram protocol. it only refers for ethernet ehouse or ehouse 1 under commmanager supervision systems.
ehouse . exe программы был обновлен , , что позволило сбора таких данных по udp – Протокол дейтаграммы пользователя . Это относится только к ethernet ehouse или ehouse 1 по commmanager системы наблюдения и контроля .

in order to recovery the signal correctly at the receiving side, it is necessary that all udp (user datagram protocol) packets, formed by the source, received by the recipient on time and in proper sequence.
in order to recovery the signal correctly at the receiving side, it is necessary that all udp (user datagram protocol) packets, formed by the source, received by the recipient on time and in proper sequence.

==protocol problems==designing a network protocol to support streaming media raises many problems, such as:* datagram protocols, such as the user datagram protocol (udp), send the media stream as a series of small packets.
Разработка сетевых протоколов потокового вещания вызывает следующие проблемы:* Датаграмные протоколы, такие как user datagram protocol (udp), отправляют поток медиаинформации как поток отдельных маленьких пакетов.

the internet protocol suite provides a specific protocol for this, the user datagram protocol (udp). it is a connection-less communication protocol (it does not require the setup and negotiation of a communication channel) and does not provide services such as segmentation (dividing data into smaller packets) and reassembly (reassembling the smaller packets into one data unit).
Для этого служит специальный сетевой протокол - протокол датаграмм пользователя (ПДП), представляющий собой протокол передачи данных без установления соединения (он не требует установки и согласования канала передачи данных), который не обеспечивает таких сервисов, как сегментация (деление данных на пакеты меньшего размера) и повторная сборка (сборка небольших пакетов в один блок данных).