Je was op zoek naar: using words in a clever and amusing way (Engels - Russisch)

learn hebrew (or english) words in a fun way.
Выучьте древнееврейские (или английские языки) слова в дороге потехи.

count the overlapping words in a stream.
Считаются пересекающиеся слова в потоке.

what a fine example of saying the right words in a fitting way
Какой замечательный пример правильных слов , сказанных подходящим образом

underline the stressed syllable in the words in a
Подчеркните ударный слог в этих словах

you should look up all unfamiliar words in a dictionary
Вам следует поискать все незнакомые слова в словаре

he was a clever and wonderfully good-hearted man. 41424
41424

what did that mean? it means you looked up the words in a dictionary and you output them
Это означает вы искали слова в словаре, и вы выводите их

reflect the factual content with less than ten words in a straightforward manner
Должно отражать фактическое содержание работы кратко, менее чем в 10 словах

in diplomacy, khamenei tends to operate in a clever but recognizable fashion
Он посылает на переговоры нескольких дипломатов с противоречивыми инструкциями

in other words, in a sense, we would all like to create trend
Другими словами, каждый из нас в определённой степени желает стать творцом

such a clever and sustainable approach became a recognizable feature of soviet design.
Такой разумный, «экологичный» подход стал «визитной карточкой» советской системы дизайна.

a clever and sober priest from tserkovnaya river serves as an example to the parishioners.
Умный и трезвый священник, живущий по реке Церковной, для прихожан своих подражательным служит образцом.

jesus christ said these words in a famous sermon given on a mountainside near the sea of galilee
Иисус сказал эти слова в известной проповеди , которую он произнес на склоне холма близ Галилейского моря

when using words in danger warning messages, place the information about the nature of the danger first and then brief complementary advice can be given under.
Если в предупреждающих сообщениях используются слова, то вначале надлежит давать информацию, касающуюся характера опасности, а затем, под ней, краткую дополнительную рекомендацию.

peter spoke those words in a most unusual setting - in the home of a gentile named corneliu
Петр произнес эти слова в крайне необычных обстоятельствах - в доме нееврея по имени Корнилий

but kamenev, who was a clever and well-educated politician, was not born to meet extraordinary situations.
Но Каменев, умный и образованный политик, не был рожден для исключительных ситуаций.

when you’re online , do pop - ups occur when you enter certain words in a search engine
Может , порнографические изображения появляются , когда ты вводишь в поисковую систему в Интернете определенные слова

only someone who encounters an unfamiliar word in a text
Ну разве что человек столкнётся с незнакомым словом в тексте

i haven't heard that word in a long time
Я уже давно не слышал это слово

cat run, the craziest game of cats. a free and amusing game of six cats defying themselves in a crazy run on which you will have to bet.
Бег кота, наиболее безумная игра котов. Свободная и смешная игра 6 котов бросающих вызов сами по себе в безумном беге на котором вы должны будете держать пари.