Je was op zoek naar: utmost (Engels - Russisch)

utmost care
высшая степень заботливости

utmost reliability
Максимальная надежность

is it my utmost
Все ли это , что я могу

patient, is of the utmost
patient, is of the utmost

with utmost priority, such as:
with utmost priority, such as:

persevere in doing our utmost
Продолжать делать все , что в наших силах

this is of the utmost importance.
Это крайне важно.

i hate them with utmost hatred;
Полною ненавистью ненавижу их,

i have the utmost trust in them
Я всецело им доверяю

a situation of the utmost gravity.
Это весьма серьезные факты.

please handle it with the utmost care
Пожалуйста, обращайтесь с ней как можно осторожнее

well, please exercise the utmost caution
Ну, тогда, пожалуйста, будьте предельно осторожны

why is spiritual protection of utmost importance
Почему духовная защита важнее всего

- this is a question of utmost importance.
- Это очень важный вопрос.

we guarantee utmost care, punctuality, and reliability
Мы гарантируем Вам полный порядок, пунктуальность и надежность

it views this situation with the utmost preoccupation.
Такая ситуация не может не вызывать тревоги.

this serious girl played her part with utmost dedication
Эта девушка выполняла свои обязанности с максимальной отдачей

(utmost concentration at nearly all times….)
(Учеба требует максимальной концентрации)

preventing sexual violence should be our utmost priority.
Нашим высшим приоритетом в этой работе должно быть предотвращение сексуального насилия.

we place utmost importance on establishing long-term partnerships.
Для нас имеет важное значение построение устойчивых партнерских отношений.