Je was op zoek naar: valid card (Engels - Russisch)

valid card
Введите действительный номер кредитной карты

no valid card
карта не вставлена

pre-valid card (pvc)
карта предварительной аккредитации

a valid press card.
4) действительное журналистское удостоверение.

no (or non valid) card
Карточка не вставлена (или недействительная карточка)

"non valid card " means:
z) "карточка недействительна " означает:

(c) a valid press card
c) действительное журналистское удостоверение;

valid identity card or passport
действительное удостоверение личности или паспорт

a valid employee registration card;
иметь действительную регистрационную карточку трудового учета:

a valid identity card or passport
Действительное удостоверение личности или паспорт

valid credit card details required.
Допустимые детали кредитной карты требуется.

a driver may only hold one valid card.
Водитель может иметь только одну действующую карточку водителя.

you need a valid passport or identity card.
Все участники должны иметь при себе действующий паспорт или удостоверение личности.

`01'h insertion of a non valid card,
`01'h ввод недействительной карточки,

take with you a valid identity card or passport
Возьмите с собой действительное удостоверение личности или паспорт

the driver may hold one valid driver card only.
Водитель может иметь только одну действительную карточку водителя.

how long is the card valid?
Как долго действует проездная карточка?

reservations must be guaranteed with a valid credit card.
Бронирование должно быть гарантировано с действительной кредитной карты.

card is valid for 12 months
Карта действительна в течение 12 месяцев

9.1 "insertion of a non valid card " event
9.1 "insertion of a non valid card " (ввод недействительной карточки)