Je was op zoek naar: validating (Engels - Russisch)

validating
Валидация

validating install
Проверка установки

validating documents...
Производится проверка документов...

validating jsp syntax
Проверка синтаксиса jsp

validating emep results.
МСЦ-З и КХЦ будут заниматься изучением новых методов оценки и проверки результатов ЕМЕП.

configure validating servers
Настройка серверов проверки

(b) validating core competencies
b) проверка основных профессиональных качеств

tracers allow validating this.
Для проверки можно выполнить закачку метчиков.

warn me before validating a page
Предупреждать перед проверкой страницы

the musalman waqf validating act 1930.
9. Закон 1930 года о признании юридической силы (Мусалман Вакф).

validating the quality of the data;
проверку качества данных;

"harrier ii, validating v/stol".
"harrier ii, validating v/stol".

validating matched action and support.
с) одобряет действия и изысканную для них поддержку.

:: validating audiences for targeted communications.
:: подготовки материалов для ведения информационно-разъяснительной работы среди соответствующих категорий пользователей.

rules for validating the whole table.
Правила проверки корректности таблицы целиком.

3.0.7: validating tags in the current file
3.0.7: проверка тегов в текущем файле

· validating the economic and area development aspects.
обоснование аспектов экономического и регионального развития.

error validating wallet integrity. possibly corrupted.
Загрузка Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ ...

rules for validating every record in a table.
Правила проверки правильности каждой записи в таблице.

listen empathetically, validating the child’s feelings.
Слушайте эмпатически, признавая значимость чувств ребенка.