Je was op zoek naar: view filter settings (Engels - Russisch)

filter settings
Настройки фильтра

edit filter settings
Изменение параметров фильтра

edit ~filter settings
Редактировать настройки фильтра

~xml filter settings...
Настройка фильтров xml...

view filter
& Фильтр

example of filter settings
Пример настроек фильтра

edit filter settings + + + + + + + +
Редактирование настроек смарт-фильтров + + + + + + + +

folder view filter
Фильтр файлов

active view filter.
Фильтр текущего представления.

confirm the filter settings with ok
Нажатием кнопки ok подтвердите внесённые изменения

confirm the filter settings with ok.
Нажатием кнопки ok подтвердите параметры фильтра.

using the view filter
Использование фильтра просмотра

specify filter settings for the search
specify filter settings for the search

this screenshot shows the filter settings.
Снимок экрана отображающий настройки фильтра.

filter settings are stored in *.flt files.
Настройки сохраняются в файл с расширением *.flt . Чтобы загрузить настройки фильтра нажмите кнопку open .

filters settings:
Параметры фильтра:

automatically update the preview whenever the filter settings change
Автоматически обновлять просмотр действий фильтра при смене настроек

go to the menu item view filter killfile on.
Перейдите к пункту меню Вид Фильтр на killfile.

this allows you to always access your most recent filter settings.
this allows you to always access your most recent filter settings.

the xml filter settings dialog is only available when a text document is open.
Диалоговое окно "Параметры фильтра xml" доступно, если только открыт текстовый документ.