Je was op zoek naar: viscoelastic (Engels - Russisch)

viscoelastic
Вязкоупругость

viscoelastic foam
вязкоэластичная пена

viscoelastic substances
viazkoelastichnye veshchestva

substances, viscoelastic
viazkoelastichnye veshchestva

he made important contributions to the study of viscoelastic materials around 1905.
Он внес важный вклад в исследование вязкоупругие материалов по 1905.

these rooms have a topper on viscoelastic mattresses of 32 cm thick for the rest becomes a pleasure.
these rooms have a topper on viscoelastic mattresses of 32 cm thick for the rest becomes a pleasure.

only disposable knives and highly purified viscoelastic solutions are used during surgery, which protect the cornea.
Во время операции примененяются только одноразовые ножи, высокоочищенные растворы-вискоэластики, которые защищают роговицу.

this relationship is built on the basis of solution of viscoelastic equation addressed in the paper [42].
Эта зависимость находится на основе решения упругопластической задачи, приведённой в работе [42].

dreamland is the importer of tempur pillows and mattresses made from viscoelastic materials, the biggest breakthrough in the technology of sleeping products.
dreamland является поставщиком подушек фирмы tempur из вискозно-эластичного материала, которые названы прорывом в сфере технологий производства подушек.

for analysis of stresses emerging during movement of plastic material, we can use viscoelastic models describing upward intrusion of material through a channel with circular section.
Для анализа напряжений возникающих при движении пластической массы воспользуемся моделью вязко-пластического движения материала продавливаемого вверх через канал круглого сечения .

viscoelastic properties will develop, or, more simply, the dough will become less extensible, more elastic, and able to trap and retain gas.
Образуются вязкоупругие свойства, или, проще говоря, тесто станет менее растяжимым, более эластичным и способным задерживать и сохранить газ.

the technology with application of viscoelastic colloidal suspension on the basis of liquid glass (vukszhs) has been developed to enhance the depletion of productive strata.
Для повышения выработки продуктивных пластов разработана технология с применением вязкоупругой коллоидной суспензии на основе жидкого стекла (ВУКСЖС).

study of mechanical and rheological properties of viscoelastic media; technologies of their practical application, including those for high-precision finishing of surfaces of optical components
Исследование механических и реологических свойств вязкоупругих сред; технологии их практического применения, в том числе для высокоточной обработки поверхностей оптических деталей

innovative viscoelastic material with memory, a special structure adapts to the body shape (h = 50 mm, ρ = 60kg/m3).
Иновационный вязкоэластичный материал с эффектом памяти, специальной структуры, подстраивающийся под форму тела (h=50мм, ρ=60кг/м3).

he explained that the asphalt, the heavier oil part is a set of hydrocarbon molecules, some of high molecular weight, called asphaltenes, and other of low molecular weight, called maltenes, which together give the road surface its viscoelastic characteristic behavior
Он объяснил, что битум, самая тяжелая часть нефти является последовательностью молекул углеводорода, одних - высокой молекулярной массы, называемых асфальтенами, а других - низкой молекулярной массы называемых мальтенами, которые вместе придают дорожному покрытию его характерное вязкоупругое поведение