Je was op zoek naar: want to hug you (Engels - Russisch)

i want you to hug tom
Я хочу, чтобы вы обняли Тома

born to hug
geboren zu umarmen

i want to give you a hug
Я хочу обнять тебя

you want to live
Жить хочешь

if you want to:
Если вы хотите:

you don't want to
Ты не хочешь

you know you want to."
— Хочешь попробовать?

i wanted to hug her
Мне хотелось её обнять

is it ok if i hug you
Можно мне Вас обнять

i wanted someone to hug me
Мне хотелось, чтобы кто-нибудь обнял меня

i would want to bring her home to be my hug pillow
Хочу забрать домой и сделать своей подушкой для обнимашек

i'm not going to hug tom
Я не буду обнимать Тома

lucy and sa-san rushed to hug me
Люси и Са-сан бросились меня обнимать

[“oh, how i want to hug my granddaughter in north korea!”]
«Хочу снова обнять внучку, оставшуюся в Северной Корее…» (на японском языке)

basically, she likes to hug you a lot." madison said
Вообще-то, ей очень нравится тебя обнимать. - Сказала Мэдисон

he was all tearing up. ready to hug me
Он весь расплакался и готов был обнять меня

let me hug you once, my little sis, jandi
Давай обнимимся, моя сестрёнка Джан Ди

i tried to hug tom, but he pushed me away
Я попыталась обнять Тома, но он меня оттолкнул

how long are you going to hug me?!” (lucy)
Как долго ты собираешься меня обнимать?! (Люси)