Je was op zoek naar: we applauded his honesty (Engels - Russisch)

we applauded his honesty
Мы восхищались его честностью

we are sure of his honesty
Мы уверены в его честности

we applauded the performer
Мы аплодировали исполнителю

i am sure of his honesty
Я уверен в его честности

his honesty is beyond doubt
Его честность бесспорна

she praised him for his honesty.
Она похвалила его за честность.

he praised the pupil for his honesty
Он похвалил ученика за честность

all the people praised him for his honesty.
Весь народ хвалил его за честность.

i answer for his honesty, for i know him well
Я отвечаю за его честность, потому что я его хорошо знаю

he now works for an employer who appreciates his honesty
Сейчас он работает там , где начальство ценит его честность

from bolsheviks he's got his honesty, straightforwardness and decisivene
Он научился у них настойчивости, честности, прямоте

he paid all his debts, which is the proof of his honesty
Он выплатил все свои долги, что доказывает его честность

moreover , his honesty contributes to a pleasant and peaceful atmosphere at home
К тому же честность способствует приятной и мирной атмосфере в доме

i can answer for his honesty, since i have known him for a long time
Я могу поручиться за его честность, так как знаю его уже долгое время

we applauded his success in bringing about a “quiet revolution” to revitalize the machinery of the organization.
Мы приветствуем его успех в осуществлении "тихой революции " по активизации механизма Организации.

the whole populace applauded his speech and the noise of their applause reached the skies.
Вся толпа славила их, и шум славословия достигал неба.

what would be something surprising for fans of mickey rourke to learn? his honesty?
А что интересного Вам показалось в Микки Рурке? Его честность?

however , because of his honesty , he was promoted and sent to cape palmas to open a new office there
Однако за его честность его повысили в должности и послали на мыс Пальмас , чтобы открыть там новое учреждение

council members expressed regret at the resignation of the joint special representative and applauded his tireless mediation efforts.
Члены Совета выразили сожаление по поводу отставки Совместного специального представителя и поблагодарили его за неустанные посреднические усилия.

i admire his honesty and i’m sure that there were a lot of things he glossed over for the public.
Я восхищаюсь его честности и я думаю, что было много вещей, которые он замазал для публики.