Je was op zoek naar: we can record the past and present (Engels - Russisch)

past and present
В в е д е н З е

toys - past and present
Игрушки в прошлом и теперь

past and present practice
Обычаи прошлого и настоящего

calligraphy: past and present
Каллиграфия: вчера и сегодня

viii. past and present strategies
viii. Предыдущая и нынешняя стратегии

past and present meet in rahbeh
В Рахбе встречаются прошлое и настоящее

toys - past and present , @num@
Финляндия ) , @num@

past and present - distinguished guest
прошлое и настоящее - уважаемые друзья

overview of the work of the commission: past and present
ОБЗОР РАБОТЫ КОМИССИИ: В ПРОШЛОМ И НА НЫНЕШНЕМ

areas unece past and present actions
Прошлые и нынешние действия ЕЭК ООН

obviously the past and present realities have been completely ignored.
Очевидно, что были проигнорированы реалии прошлого и настоящего.

past and present ece activities to protect the
i. ПРОШЛАЯ И ТЕКУЩАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЕЭК ПО ОХРАНЕ

"florida indians of past and present".
«florida indians of past and present».

here a list of courses already given in the past and present:
Вот список курсов, который предоставлялся раньше и продолжает существовать на данный момент:

peace agreements have both past and present functions.
Мирные соглашения имеют как >, так и > функции.

numerous examples , both past and present , prove that
Множество примеров , как из прошлого , так и из настоящего времени подтверждают это

this law supersedes all man’s laws , past and present
Этот закон стоит над всеми человеческими законами прошлого и настоящего времени

between past and present - akimat of pavlodar region
Между прошлым и настоящим - АКИМАТА ПАВЛОДАРСКОЙ ОБЛАСТИ

exhibition "kyrgyzstan - finland: past and present."
Выставка «Кыргызстан - Финляндия: история и современность».

fallen angels feature in many religions , both past and present
Вера в падших ангелов – характерная черта многих религий как в прошлом , так и в настоящее время