Je was op zoek naar: we miss you here (Engels - Russisch)

we miss you
Нам вас не хватает

we miss you :)
Пока вроде работает:)

we all miss you
Мы все по вам скучаем

we miss you, too
Мы тоже по вам скучаем

we'll miss you
Нам будет вас не хватать

"we all miss you.
-- Мы все скучаем по тебе.

miss you
скучаю

miss you...
miss you...

we'll all miss you
Нам всем будет вас не хватать

we'll miss you, tom
Нам будет тебя не хватать, Том

we'll miss you tonight
Нам будет вас сегодня вечером не хватать

i miss you
Я скучаю по тебе

i miss you.
i don’t love john.

miss you all!
miss you all!

miss kim, what brings you here
Мисс Ким, зачем вы пришли

i miss you too
Мне тебя тоже не хватает

i miss you, tom
Мне тебя не хватает, Том

i'll miss you
Я буду скучать по тебе

i'll miss you.
Мне будет тебя не хватать.

i miss you greatly
я буду очень скучать по тебе