Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we voted against the draft resolution.
Мы проголосовали против этого проекта резолюции.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
three voted against the idea
Трое проголосовали против идеи
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is why we voted against the resolution.
Поэтому мы проголосовали против данной резолюции.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i voted against that
Я голосовал против этого
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was voted against.
Результаты голосования были негативными.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we voted.
Мы голосовали.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
424 people voted against the unification.
«Против» проголосовали 424 избирателя.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we therefore voted against the draft resolution this year.
Поэтому в нынешнем году мы проголосовали против данного проекта резолюции.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fifteen of them voted against the resolution.
Пятнадцать из них голосовали против этой резолюции.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is for this reason that we voted against the resolution.
Именно по этой причине мы проголосовали против этой резолюции.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
many people are against the bill
Многие люди против этого законопроекта
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canada had therefore voted against the resolution.
Поэтому Канада голосовала против проекта резолюции.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we voted against this draft resolution for the following reasons.
Мы проголосовали против этого проекта резолюции по следующим причинам.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
france therefore voted against the draft declaration.
Поэтому Франция проголосовала против этого проекта Декларации.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for that reason, he had voted against the draft.
По этой причине он голосовал против проекта резолюции.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1291 people voted against the unification of the communities.
«Против» проголосовал 1291 избиратель.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for that reason, we voted against the draft resolution again this year.
По этой причине мы вновь проголосовали в этом году против данного проекта резолюции.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accordingly her delegation had voted against the draft decision.
Поэтому делегация Великобритании голосовала против проекта решения.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for those reasons, japan had voted against the resolution.
По этим причинам Япония голосовала против резолюции.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it is for those reasons that we voted against this resolution.
Именно по этим причинам мы проголосовали против данной резолюции.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: