Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we were going to exist
Мы будем существовать
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- we were going to undersign for tyumen.
- Мы собирались расписаться еще в Тюмени.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i knew we were going to lose
Я знал, что мы проиграем
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we were observing them for some time.
Момент мы наблюдали их действия.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we were going to face many challenge
Мы плыли навстречу многим трудностям
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i thought we were going to win.
Я думал, что мы выиграем.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everyone thought we were going to lose
Все думали, что мы проиграем
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we were going nowhere
Мы шли в никуда
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm going to help you save some time
Я помогу вам сэкономить время
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he told him that we were going to turkey
Он сказал нам, что мы едем в Турцию
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for nobody knew what we were going to face.
Никто не знал, что нас ждёт.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i thought that we were going to win the case
Я думал, что мы собирались выиграть дело
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom and bob like to play chess
Том и Боб любят играть в шахматы
Laatste Update: 2018-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't think we were going to make it
Я не думал, что у нас получится
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you know how to play chess?
Вы умеете играть в шахматы?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i will teach you to play chess.
Я научу тебя играть в шахматы.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you teach me to play chess?
Ты можешь научить меня играть в шахматы?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i knew we were going to get married the moment i met you
Я знал, что мы поженимся, с того момента как тебя встретил
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will you teach me how to play chess?
Вы научите меня играть в шахматы?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
armenian schoolchildren to be taught to play chess
Со второго класса школьников Армении будут учить шахматам
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: