Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
our strategy
Наша стратегия
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
we changed completely our strategy
Мы полностью поменяли нашу стратегию
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
that has to be part of our strategy.
Это должно быть частью нашей стратегии.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is our strategy.
Это стратегия.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the next session, we will be reviewing some teaching approache
На следующей сессии мы будем обзор некоторых преподавание подходы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our strategy isn't working
Наша стратегия не работает
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is our strategy, our policy.
Это наша политика открытости.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15. we need to define our strategy in two directions:
15. Нам необходимо определить стратегию по двум направлениям:
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thank you for reviewing our application.
Спасибо за обзор наше приложение.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it means re-thinking our strategy
Он означает переосмысление нашей стратегии
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
international success confirms our strategy."
Международный успех подтверждает нашу стратегию.»
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
these goals are set in our strategy 2050.
В нашей Стратегии – 2050 такие задачи поставлены.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the 2006 review conference will be reviewing the existing programme of action.
Обзорная конференция 2006 года рассмотрит ход осуществления нынешней Программы действий.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but our strategy suggests priorities for the future.
Однако наша стратегия указывает на приоритетные задачи, которые предстоит решать в будущем.
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's natural for our strategy to be similar
Так что понятно, что наши стратегии похожи
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the management committee will also be reviewing the next steps in the implementation of this plan.
Комитет по вопросам управления будет также рассматривать последующие шаги в рамках осуществления этого плана.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in the next few months we will be reviewing the oceans chapter of agenda 21 in the commission on sustainable development.
В следующие несколько месяцев мы будем рассматривать в Комиссии по устойчивому развитию главу Повестки дня на xxi век, посвященную океанам.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our strategy has been to fight the pandemic on all fronts.
Наша стратегия заключается в борьбе с пандемией на всех фронтах.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
28. our strategy on race equality therefore has four elements:
28. Таким образом, наша стратегия в области расового равенства включает четыре элемента:
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our strategy must tackle cultivation and production, trade and consumption.
Наша стратегия должна быть направлена против культивирования и производства, торговли и потребления.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: