Je was op zoek naar: well used (Engels - Russisch)

wells used
Фонд скв.

it looks sturdy and well-used.
Выглядит крепкой.

but by now he was well used to it
Но он уже привык

of course i picked the well used one
Конечно же, я выбрал использованный

wells used in 2017
Скважины, которые использовались в 2017г

time spent on the sites was well used but limited.
Группы провели здесь достаточное, но ограниченное время.

four are well used (3,478 passengers in october).
На четырех из них зарегистрирован большой пассажиропоток (3478 пассажиров было перевезено в октябре).

a similar solution was as well used by the cis region countries.
Аналогичным способом этот вопрос был решен и в странах СНГ.

the data products from the 1990 census were extremely extensive and well used.
7. Статистическая продукция переписи 1990 года содержала огромный массив информации и эффективно применялась.

united arab emirates, money, which was quite equally and well used
В Йемене шла гражданская война. В ОАЭ деньги использовались эффективно и распределялись довольно равномерно

well used for the disposal of polluted or drainage water, brines, etc.
Водохранилище, используемое для пропусков контролируемых объемов воды для использования на участках ниже по течению.

the modern fitness-equipments are particularly well used by our hotel clientele.
the modern fitness-equipments are particularly well used by our hotel clientele.

a well used to extract methane from the goaf (gob) areas of a mine.
Скважина, используемая для извлечения метана из выработанных (обрушенных) пространств шахты.

others are situated at well - used river crossings and grew to prominence almost inevitably
Другие появились на месте переправ через важные судоходные реки и своей будущей известностью были обязаны именно этому факту

"thank you for this beautiful product, it will be well used in cold weather."
"thank you for this beautiful product, it will be well used in cold weather."

to date the programme is well used by female micro-entrepreneurs given their limited borrowing capacity.
В настоящее время программа кредитования активно используется мелкими предпринимателями - женщинами с учетом их ограниченной кредитоспособности.

traditionally, census information, as other statistical information as well, used to be published in printed form.
1. Результаты переписей, как и другая статистическая информация, традиционно публиковались в печатной форме.

radoria and kelt, as leaders of longstanding famous parties, were well used to the attention currently troubling the fledgling starling party
Радория и Кельт, как лидеры давно известных групп, привыкли к такому вниманию, которое в настоящее время беспокоит только что сформировавшуюся группу " Скворец

on the other hand, the grazing plan is not very well used in terms of deciding the priority level of the fields to use before the grass gets too old
Напротив, плохо используется план выпасов для определения участков эксплуатации до старения травы

looking at the hilt, i could tell the weapon was well-used, and his standing figure and walk hinted that his skills were also high
Судя по рукояти, оружие часто использовалось, а его стойка и манера ходьбы указывали на то, что он довольно умел