Je was op zoek naar: what' s the problem (Engels - Russisch)

what's the problem
Да что с вами не так

what's the problem?
В чём дело?

what's the problem here
Ну и где здесь проблема

what's the problem, tom
В чём дело, Том

well, what's the problem, tom
Так, и в чём проблема, Том

alright, what's the problem?
Хорошо, так в чем же проблема?

what is the problem
what is the problem

iii/49: what's the problem?
iii/49: what’s the problem?

what is the problem?
А в чем же тут проблема?

what caused the problem
Что явилось причиной проблем

so what is the problem?
Так в чем же проблема?

so, what is the problem?
Так в чём же действительная проблема?

what exactly is the problem
В чём именно проблема

dunno what the problem was...
dunno what the problem was...

what could be the problem?
what could be the problem?

what would solve the problem
Как разрешилась проблема

what s the matter
что твоя мама

what s the matter?
what’s the matter?.

what´s the discount card?
Что такое дисконтная карта?