Je was op zoek naar: what if we gave the kid a disease (Engels - Russisch)

we gave the car a push
Мы подтолкнули машину

we gave the enemy a drubbing
Мы задали противнику трёпку

what if we do?
Что если мы сделаем?

what if we decline
Что, если мы откажемся

what if we get caught
А если нас поймают

what if we started asking
Может, стоит начать спрашивать

we gave the pessimists and the sceptics a lesson.
Мы преподнесли урок пессимистам и скептикам.

what if we don't find her
Что, если мы её не найдём

we gave the psalms to david.
Давуду (Давиду) же Мы даровали Забур (Псалтирь).

what do you see? if we gave them enjoyment for years,
Думал ли ты [, Мухаммад,] о том, что если бы Мы одаривали их мирскими благами многие годы,

what if a disease somehow knew how to kill a person and yet live after him?'
В меня, в мои руки и ноги! Что, если болезнь знает, как убить человека, а потом жить после него?

so for some people we gave the same task.
Некоторым людям мы дали те же задания.

and we gave the lie to the day of judgement
А день суда считали ложью,

those to whom we gave the book before this believe in it
Ведь те, которым Мы послали Книгу до него, Поверили в него

they are the ones whom we gave the book, judgement and prophethood.
И это - те, кому Мы даровали Книгу, Власть и пророчество (средь них самих).

those to whom we gave the scripture before it believe in it.
Ведь те, которым Мы послали Книгу до него, Поверили в него

1. if we gave you this interface for making a schedule, what would you add or take away?
1. Если бы вам показали такой интерфейс для создания расписания – чтобы тут было бы лишним, а чего не хватало бы?

those who would be firm in devotion, give zakat, and enjoin what is good and forbid what is wrong, if we gave them authority in the land.
(Мы обещали Свою помощь и поддержку тем) которые, если Мы их укрепим на земле [дадим им власть и преимущество над их врагами] – совершают (обязательную) молитву (надлежащим образом) [своевременно, смиренно перед Господом и предаваясь молитве душой], и дают обязательную милостыню [закят] (тем, кому она полагается), и повелевают (людям) (совершать) одобряемое [исполнять все, что повелел Аллах им в отношении Самого Себя и Своих рабов] и удерживают от (совершения) неодобряемого [от того, что запретил Аллах Сам и через Своего Посланника].

those to whom we gave the scripture rejoice in what was revealed to you, while some factions reject parts of it.
А те, кому Мы даровали Книгу, (Безмерно) счастливы тому, что послано тебе, Хотя среди общин есть и такие, Что отвергают часть ее.

what if you gave the opposite of the number of guilds? like, if there are 8 guilds, 1st place is 8 points and last place is 1.
what if you gave the opposite of the number of guilds? like, if there are 8 guilds, 1st place is 8 points and last place is 1.