Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
visitors were full of patience.
Посетители терпеливо ждали.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parents need a lot of patience
Родителям нужно много терпения
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we're running out of patience
Наше терпение заканчивается
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with bosses like this, you need to have a lot of patience
С такими боссами, как этот, нужно иметь много терпения
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
title ruler of patience was acquired
Звание " Правитель терпения" получено
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is an art of patience and meticulousness.
Это искусство терпения и аккуратности.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we know you tire of the continual waiting, and we applaud your understanding and patience.
Мы знаем, что вы устали от постоянного ожидания, и мы аплодируем вам за ваше понимание и терпение.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"to the god of patience and consolation."
«К Богу терпения и утешения».
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the cup of patience was filled to overflowing.
Чаша терпения переполнилась.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we need a lot of patience to our real meeting
нам надо много терпения до нашей реальной встречи
Laatste Update: 2015-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let's delve into this fruit of patience.
Давайте рассмотрим плод терпения.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but the scope of patience is a little different.
Но спектр терпения здесь различный.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it can be an irritating experience and a test of patience
Такое занятие может вызвать раздражение и испытать твое терпение
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how does the disciple james illustrate one aspect of patience
Каким примером Иаков проиллюстрировал одну из граней терпения
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this kind of patience is real patience in the spiritual sense.
В духовном плане, подобное терпение – это настоящее терпение.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his lack of patience betrays that he has not learned how to wait
Недостаток терпения - верный признак того , что этот человек не научился ждать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
truly , their lack of patience led them to grief and disaster
Поистине , недостаток терпения приносил им горе и несчастья
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know you don't care what happen
Я знаю, что вам всё равно, что будет
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nerves, loss of patience my worst this woman does not listen to her
Нервы, потеря терпения мои худшие женщины, что, когда слушает ее
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how thankful those parents are that they exercised the vital quality of patience
Родители Маттиаса безмерно рады , что проявляли терпение - такое ценное качество
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: