Je was op zoek naar: what little there is on the subject (Engels - Russisch)

there is an old joke on the subject.
На эту тему есть один старый анекдот.

there is a need to continue work on the subject.
Необходимо, чтобы работа в этом направлении была продолжена.

and there is a vast amount of writing on the subject.
К тому же существует обширный объем трудов на эту тему.

hence there is a need for further discussion on the subject.
Поэтому необходимо продолжить обсуждение этой темы.

3. there is abundant state practice and literature on the subject.
3. В отношении данного предмета существует обилие примеров практики государств и литературы.

decision on the subject)
Исполнитель

there is as yet no legislation specifically on the subject of discrimination in housing.
Нет отдельного закона о дискриминации в жилищной сфере;

what little shading effect there is seems to be smooth.
what little shading effect there is seems to be smooth.

142. there is very limited redundancy, and there are no statistics on the subject.
142. Явление двойной занятости носит крайне ограниченный характер, и статистики на этот счет не ведется.

what little hope there is that such a person will make his path straight
Вряд ли такой человек вернется на путь истины

tom is on the bu
Том в автобусе

is on the right.
Находится на правой.

he is on the internet
Он в Интернете

africa is on the move.
Африка двигается вперед.

who is on the train?
Кто в поезде?

uchoba is on the internet
Учоба идёт по интернету

spiral is on the bottom.
Спираль находится снизу.

your husband is on the phone
Тебе муж звонит

violence reigns in human relations, and there is no sign that this is on the wane.
Насилие царит в отношениях между людьми, и ничто не говорит о том, что эта тенденция идет на спад.

there is no differentiation on the basis of gender, it is on the basis of occupation.
Данным положением предусмотрена дифференциация не по гендерному признаку, а по роду занятий.