Je was op zoek naar: what number can people use to reach you (Engels - Russisch)

we tried to reach you
Мы пытались с вами связаться

i've been trying to reach you all day
Я целый день пытаюсь с вами связаться

which theorem will eduardo use to reach a contradiction
Какую теорему Эдуардо будет использовать для достижения противоречие

our goods will have to reach you in perfect order.
Наши товары будут доставляться вам в идеальном состоянии.

four bridges and hordes of monsters that cross them to reach you.
Четыре моста и несметные полчища монстров, которые идут по ним вам навстречу.

where were you? i've been trying to reach you all day
Где вы были? Я целый день пытаюсь с вами связаться

don't be a “phone hog” as other people may want to use the phone, or someone may be trying to reach you.
"Не виси" долго на телефоне, так как другие люди, возможно, тоже хотят позвонить, или кто-то пытается до тебя дозвониться.

click on the transport you intend to use to reach ca' tornielli:
Выберите транспортное средство, которым Вы собираетесь прибыть в ca' tornielli:

eliminate the balls that want to reach you shooting balls from their same color.
Ликвидация шары, которые хотят связаться с вами стрельба шариками из их же цвета.

many people use rail transportation to reach the coastal resort town of jurmala, which is only several kilometers outside of riga’s city limit
На электричке можно попасть и в Юрмалу - поездка из Риги занимает около @num@ минут

11. my child is at the camp right now, what number can i call to get in touch with him/her?
11. Мой ребенок как раз находится в лагере, к кому обратиться, чтобы связаться с ним?

weird , mysterious , spooky - these are words many people use to describe the occult
ЖУТКО , таинственно , призрачно - так люди обычно описывают оккультные явления

thanks to an important network of our own experts and consultants we are able to reach you wherever you are.
Благодаря разветвленной сети наших экспертов и консультантов мы сможем связаться с вами повсюду.

i am older now and people use to say children easily cope with bad experience - i must say this is not true
Я старше сейчас, и говорят, что дети легко справляются с плохими событиями, - я должен сказать, что это неправда

you can take a class in logic, argumentation. you learn all about the subterfuges that people use to try and win arguments - the false step
Вы можете походить на курсы по логике и аргументации, изучить все уловки, которые используются для победы в спорах, так называемые ложные шаги

a member's feedback is a key factor people use to determine whether or not they want to trade with that member.
Обратная связь участника - ключевой фактор для людей, чтобы определить, действительно ли они хотят торговать с этим участником.

this is especially true given that many political figures have had their own personal facebook pages which they use to reach out to supporters for some time
Это особенно верно, учитывая, что многие политические деятели имели свои личные facebook страницы для обращения к своим сторонникам в течение некоторого времени

4:78 as for death, no matter where you may be, death is going to reach you even if you are in fortified towers.
4:78 И где бы вы ни находились, ■ Вам предстоит познать (вкус) смерти, ■ (Когда ее черед настанет), ■ Если б вы даже схоронились ■ В высоких башнях, (что взметнулись к небесам).

"promoting a true dialogue among civilizations and religions is perhaps the most important political instrument that we can use to reach out across borders and build bridges of peace and hope. "
>.

i am salusa from sirius and would mention that some of our smaller mothercraft are being positioned a bit closer to earth, allowing us to reach you with our scout craft more speedily.
Я СаЛуСа с Сириуса, и я хотела бы отметить, что несколько наших меньших материнских кораблей переводятся немного ближе к Земле, позволяя нам быстрее добираться до вас на наших кораблях-разведчиках.