Je was op zoek naar: what the hell you are doing (Engels - Russisch)

what the hell they are doing
Что, черт возьми, они делают

'what the hell are you doing
Какого чёрта ты делаешь

what the hell are you doing here
Хрена ли ты здесь делаешь

hey, what the hell are you doing
Эй, что, чёрт возьми, ты творишь

what the hell are you doing here?
Что было делать дэву -

what the hell are ya guys doing here
Какого черта вы тут делаете

the hell you are
Да ну тебя к чёрту

what the hell is it doing?
and guess what?

what the hell am i doing here
Какого черта я здесь делаю

levelentertext="what the hell are you doing here..."
levelentertext=Какого черта ты делаешь здесь...

what the hell do you think you're doing
Чем вы тут, черт подери, занимаетесь

message="what the hell are you doing up here?"
message="Какого чёрта вы здесь делаете?"

what the hell
црфе еру рудд

what the hell.
И чёрт возьми.

what… the hell
Какого черта

if you ask why…" - what the hell are you doing
Если ты спросишь почему.. Какого черта ты делаешь

what the hell is that freaking idiot doing
Что, чёрт возьми, делает этот долбанный идиот

the hell you say
Какого черта ты несешь

what the hell, man
Какого черта, приятель

wh-what the hell
Ка-какого чёрта