Je was op zoek naar: what was your part in solving the conflict? (Engels - Russisch)

what was your own part in the plot?
Какую роль Вы играли в этом заговоре?

:: algeria's part in the conflict;
:: ответственности Алжира в рамках конфликта;

— and what was your post in vietnam?
— И на какую должность Вы попали во Вьетнам?

what was your card
Какую вы называли

what was your impression of the bible
Чем вас впечатлила Библия

what is the role of ankara, the kremlin and washington in solving the karabakh conflict in near future?
Каковой будет роль Анкары, Кремля и Вашингтона в ближайшее время в решении карабахского конфликта?

what was your breakfast
Что у вас было на завтрак

what was your first impression of the bible
Каким было ваше первое впечатление о Библии

the position of the committee was concordant with the government proposal for solving the conflict.
Позиция Комитета согласовывалась с предложением правительства по разрешению конфликта.

education : what was your best subject in school
У тебя был любимый учитель

what was your first impression
Каково было ваше первое впечатление

what was your favorite poker moment?
Какой момент игры Вам больше всего запомнился?

what was your father's name
Как звали вашего отца

what was your first phone number
Какой был ваш первый номер телефона

what was your team making… of that
ДЖЕЙСОН: Что думала Ваша команда делает … об этом

what was your first teacher's name
siapa nama guru pertama anda

what was your earliest awareness of direct democracy?
Когда и как Вы впервые столкнулись с прямой демократией?

10. finally, my special envoy has strongly emphasized that the united nations can only assist in solving the conflict.
10. Наконец, мой Специальный посланник решительным образом подчеркнул, что Организация Объединенных Наций может лишь оказать помощь в урегулировании конфликта.

what was your last employer’s opinion of you
Какого мнения был о вас прежний работодатель

if we are serious about solving the conflict, we cannot avoid mutual recognition and mutual compromise.
Если мы всерьез хотим разрешить конфликт, нам не избежать взаимного признания и взаимного компромисса.