Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the moon is the …
a calendar is a chart or device which displays the date and the day of the week, …
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the moon is of the boyfriends
Луна boyfriends
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then the moon is in the sky.
Потом он понимает, что это сон.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the race to the moon is on!
Лунная Гонка началась!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the moon is out.
Луна вышла.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the moon is behind the clouds.
Луна скрылась за облаками.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the moon is eclipsed,
И в темень скатится луна,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the moon is eclipsed
и затмится луна [исчезнет ее свет],
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the moon is its protector.
Луна его покровитель.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the moon is the earth's only satellite.
Луна - единственный спутник Земли.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
23. when the moon does not sink
23. the fou
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even when the moon isn’t out, it sure is beautiful
Даже когда луна еще не взошла, она все равно прекрасна
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when they landed on the moon they said
Ступив на Луну, мы сказали
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the moon is buried in darkness.
И в темень скатится луна,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the water is pulled toward the moon becomes the river.
Когда вода притягивается к луна становится река.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maybe they saw it when they were on the moon
А я то думал что они были на луне
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the moon is clearly reflected in the water when the water is calm.
Луна четко отражено в воде, когда вода является спокойной.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when it's bounced on the moon, we see it
Когда он отражается от луны, мы это видим
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the crater alfraganus on the moon is named after him.
В Западной Европе был известен под латинизированным именем alfraganus.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the moon illumined the surrounding country he perceived a figure coming down the mountain.
when the moon illumined the surrounding country he perceived a figure coming down the mountain.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: