Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
go when you want
Идите когда ходите
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come when you want.
Приезжайте, когда пожелаете.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when you want to come
Если вы хотите приехать
Laatste Update: 2013-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you do, what do you want to control
А когда сможете, чем вы захотите управлять
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
you work when you want;
работаете, когда хотите;
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you want see my reborns, here is the link:
if you want see my reborns, here is the link:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you want to feel happy.
Когда я хочу быть счастливым(ой).
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
used uruz and when you want deep self.
Используется uruz и тогда, когда требуется глубинное самопознание.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you can't do what you want, you do what you can
Когда не можешь делать, что хочешь, - делаешь, что можешь
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you want a day off, just tell me
Когда хочешь пропустить денек, то просто скажи
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you want to make somebody else happy.
Когда я хочу кого-нибудь обрадовать.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you want to unload your burdens, pray.
Молитесь, когда хотите снять с себя бремя.
Laatste Update: 2013-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you know, when you want more, it's because you want to enjoy it
Когда вы выбираете что-то в большем количестве, вы просто хотите получить удовольствие
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for the sake of you alone, you would halt the advance of your other comrade
Ради себя самой ты остановишь всех своих товарищей из-за этого
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contact a breeder, when you want to buy a cat.
Свяжитесь с экспертом, когда Вы хотите купить кота.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you want to make an appointment with dental care, contact
Если вы хотите записаться на приём в стоматологическую клинику, обращайтесь
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rpm limiting is recommended when you want to change the curve.
Ограничение скорости вращения рекомендуется, если вы хотите изменить характеристику.
Laatste Update: 2012-09-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
when you want to listen privately, you just plug in your headphones.
Просто включите наушники, когда хотите слушать музыку, никому не мешая.
Laatste Update: 2016-10-20
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
only when you want the pressure released, we'll try it again
Когда захотите, ослабьте давление. Попробуем ещё раз
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what do you want to be when you grow up
Кем ты хочешь быть, когда вырастешь
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: