Je was op zoek naar: when you have written your name, write the ... (Engels - Russisch)

when you have written your name, write the date
Когда напишешь своё имя, напиши дату

you needn't have written your name
Зря ты написал своё имя

i will wait till you have written the letter
Я подожду, пока Вы напишете письмо

[you, we, they] you have written
[Вы] писали

you have to have it in mind before you write the word
Вы должны помнить об этом, прежде чем напишете слово

when you write a cheque, you have to write the amount - words and figure
Когда Вы выписываете чек, Вы должны написать сумму-словами и цифрами

please write the name of this brand.
Ïîæàëóéñòà, íàïèøèòå íàçâàíèå òîðãîâîé ìàðêè.

when you have all four 0,00
0,00

when you have a complaint
Если у вас есть жалобы

what is your name or the name of your company?
Ваше имя или название вашей организации.

call me when you have finished
Позвони мне, когда вы закончите

"mummy, will you love me when you have your new baby?"
- Мамочка, а ты меня не разлюбишь, когда родится малыш?

how can you cry dictator when you have your own dictators?
Как вы можете кричать "Диктатор!", когда у вас есть свои собственные диктаторы?

when you have certain medical condition
при медицинских противопоказаниях

perfect when you have small children.
Великолепное решение, если у вас маленькие дети.

what scripts could you have written that would have contained this in it
Как можно было написать сценарий со всеми этими деталями

for what you have written, your reaction is not justified in any manner, and i imagine it can make your life impossible
В том, что вы написали, ваша реакция никак не оправдана, и я думаю, это может сделать вашу жизнь невыносимой

list below the names of your closest friends . next to each name , write the trait that best describes the person
Перечисли здесь своих самых близких друзей , а напротив каждого имени напиши отличительное качество этого человека

read and write the names of the school subjects
читать и писать имена школьных предметов

your name can be added when you do any of the following
Оно попадает туда , когда вы делаете следующее