Je was op zoek naar: whomever (Engels - Russisch)

Engels

Vertalen

whomever

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Russisch

Info

Engels

you may invite whomever you like

Russisch

Можете пригласить кого хотите

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

bob waved to whomever he saw.

Russisch

Боб махал рукой каждому, кого видел.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but god purifies whomever he wills.

Russisch

А это значит, что люди очищаются от грехов и совершают праведные деяния только по милости Господа. Именно поэтому одна из молитв Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, гласит: «О Аллах!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

whomever god misguides has no guide.”

Russisch

И кого Аллах введет в заблуждение (оставив его), (то) тому не (будет) наставляющего (на истинный путь)!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he grants them to whomever he wants.

Russisch

Он дарует её, кому пожелает из Своих рабов.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he forgives and punishes whomever he wants.

Russisch

Аллах наказывает вас или прощает (По мудрости) желанья Своего.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

whomever makes those things we throw out

Russisch

Тех, кто пытается ввести разделение, мы выгоняем

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

god bestows his sovereignty upon whomever he wills.

Russisch

Аллах дарует власть, кому пожелает".

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

giuseppina berardi: he understood whomever he confessed.

Russisch

Джузеппины Берарди: Он понял, кого он признался.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

whomever we grant old age, we reverse his development.

Russisch

А кому Мы даем долголетие (дожить до старости), того Мы (вновь) переворачиваем в его сложении [возвращаем в прежнее состояние, когда становятся слабыми его разум и тело].

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

however, god supports through his help whomever he wants.

Russisch

Все они были хорошо подготовлены, вооружены и оснащены всем необходимым для сражения.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

allah provides whomever he wishes without any reckoning.’

Russisch

Воистину, Аллах дарует пропитание, кому пожелает, без ограничения".

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he forgives whomever he wills, and he punishes whomever he wills.

Russisch

Он вершит судьбами творений, ниспосылает мудрые законы и на основании законов Своей религии определяет меру наказания и вознаграждения. Он прощает тех, кто выполняет Его повеления, и наказывает тех, кто пренебрегает Его повелениями.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK