Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you will receive:
Получите:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will receive it
Я выслушаю вас
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
winners will receive:
Победители соревнований получат:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what courses will receive
Какие курсы будут получать
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i will receive you,
К нечистому не прикасайтесь, и Я приму вас".
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
all pilots will receive:
Все корабли пилотов получат:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ask, and you will receive.
тако же, как и богу своему. . .
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you will receive the following:
Вы получите следующее:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. the grantee will receive:
1. Получатель Гранта получит:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then, you will receive blessings."
Тогда вы будете благословлены».
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jehovah will receive my prayer.
Иегова примет мою молитву.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the scholarship holder will receive:
Стипендия включает в себя:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therefore, my children, receive them.
Путь, которым Я веду вас, тяжел, полон искушений, падений.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- all users will receive top-ads
- Топ-объявления получают все пользователи
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
awardees will receive digital cameras!
Работы-победители в каждой номинации получат в подарок цифровые фотоаппараты.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then you will receive god’s comfort.
Вот тогда и будет тебе от Господа утешение.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
will receive eternal life revelation @num@
получат вечную жизнь Откровение @num@
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will receive this play bonus instantly!
Вы сразу же получите этот игровой бонус!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
other interested municipalities will receive counselling.
Другим заинтересованным муниципалитетам будут предоставляться консультации.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after pressing you will receive this result:
Нажимаем на кнопку и получаем вот такой результат:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: