Je was op zoek naar: window display (Engels - Russisch)

and this is a window display.
Это — витрина.

display window
Витрина

just allude to pricing through your window display.
Просто намекал на цены через витрину.

mistakes to avoid when creating a store window display
Чтобы избежать ошибки при создании витрины магазина

window display of goods in a self-service store.
Окно демонстрации товаров, супермаркет.

but still many people fail to do their window display properly.
Но все же многие люди не в состоянии выполнять свои окна отображается правильно.

its dimensions are the viewport: the browser window display area dimensions.
Его размеры формируют область просмотра, то есть часть окна браузера, в которой будет показано содержание.

mistakes to avoid when creating a store window display mannequin-displays.com
Чтобы избежать ошибки при создании витрины магазина mannequin-displays.com

the seal failure component window displays.
На экране появляется окно для анализа разуплотнения или нарушения герметичности покрышки (seal failure component). Основные компоненты модуля "seal failure".

window display should show a reason to the customer why they need to pay a visit to your store.
2. Витрины должны показать причины, почему они клиенту необходимо посетить ваш магазин.

the stats window displays your last 13 results.
В окне статистики отображаются результаты 13 последних игр.

a powerful presentation of fashion trends for businessmen can best be promoted through a perfect shopping window display.
Мощный презентации модных тенденций для предпринимателей может быть наилучшим образом способствовали через совершенный дисплей окна магазинов.

the auxiliary parameter window displays these values for
Окно auxiliary parameter отображает эти значения для

the top dialog window displays the character you train.
В верхней части диалога расположено окно, в котором показывается обучаемый символ.

the installing window displays the installation progress in real time.
В окне installing отображается отчет о процессе установки в режиме реального времени.

the opened window displays information about all effective permissions.
В открывшемся окне отображаются все эффективные разрешения.

for excel file this window displays the available sheets in the file.
Это окно отображает для файлов формата excel доступные листы (таблицы) в файле.

the dictionary window displays the word list of the current tutor dictionary.
Окно Словарь отображает список слов учебного словаря, выбранного в данный момент.

the abbyy hot folder & scheduling window displays a list of tasks.
В окне abbyy hot folder & sсheduling располагается список настроенных задач.

defines the skew of a connector line. the preview window displays the result.
Определяет наклон соединительной линии. В окне предварительного просмотра отображается результат.