Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
but not limited to.
Но не только.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but not limited to:
в том числе:
Laatste Update: 2005-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
like, but not limited to-
like, but not limited to-
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
including but not limited to
включая, но не ограничиваясь
Laatste Update: 2017-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
risk includes but not limited to
Риск включает, но не ограничивается
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
responsibilities include but not limited to:
Обязанности:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(but not limited to) the following themes:
Организатор:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
academic freedom may include but not limited to:
Гранты Президента РФ для поддержки творческих проектов ( 2012 год)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
products to include, but not limited to the following:
К этой категории изделий, в частности, относятся:
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non-prejudice decision may include, but not limited to:
Заявители должны принимать активное участие в работе над проектом.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but not limited to football, golf ball, hockey, soccer baseball,
непостоянность, беспокойство, ярость, стресс
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this will include but not limited to the following topics:
Инструктаж будет включать, помимо прочего, следующие темы:
Laatste Update: 2012-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gas-containing strata, including, but not limited to, coal seams.
Газосодержащие породы, включая угольные слои, но не ограничиваясь ими.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filters can perform many functions, including (but not limited to)
Фильтры могут выполнять много задач, включая (но не ограничиваясь)
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assessment of whole systems or subsystems, including but not limited to
Оценка всей системы или подсистемы, в том числе:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
specific needs identified by participants included but not limited to:
19. Конкретные потребности, выявленные участниками, включали, но не ограничивались перечисленным:
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
* and any express or implied warranties, including, but not limited to, the
Войдите, чтобы ответить
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
258. the legislative acts on adoption includes, but not limited to the following:
258. Законодательные акты, посвященные усыновлению, включают в себя, в частности, следующие акты:
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the mou defines key thematic areas for cooperation, including but not limited to:
Меморандум определяет ключевые тематические сферы для сотрудничества, включая, но не ограничиваясь нижеследующими:
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the hazid process shall make use of relevant data including, but not limited to:
При проведении анализа hazid необходимо использовать все имеющиеся данные в том числе:
Laatste Update: 2006-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: