Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tom and i work in the same office
Мы с Томом работаем в одном офисе
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
work in the office and away
Работа в офисе и на выездах
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
work in the office, full employment.
Работа в офисе, полная занятость.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they work in the same way
У них одинаковый принцип работы
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
work in moscow office;
Работа в офисе, г.Москва;
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we work in the same fashion
Работаем в том же стиле
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
outreach work in the unctad new york office
Информационная работа в нью-йоркском бюро ЮНКТАД
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i work in the same place as you
Я работаю там же, где и ты
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
works in the field and the office
Возможность использования в
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i used to work in the same restaurant as tom
Когда-то я работал в том же ресторане, что и Том
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all three medications work in much the same way.
all three medications work in much the same way.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
people who live and work in the same municipality:
Численность населения, проживающего и работающего в пределах одного муниципалитета:
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
linky works in the same way
Линки работает аналогично
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
va bodrov, works in the office - kr., wed.
В. А. Бодров работает в кабинете – кр., ср.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the constitutional judges may hold the same office two terms.
Судьи Конституционного суда могут исполнять два мандата.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for as we have many members in one body, and all members have not the same office
Ибо, как в одном теле у нас много членов, но не у всех членов одно и то же дело
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
otherwise it'll just look like it and not work in the same way
В противном случае, это только выглядело так, но не работало таким же образом
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and inasmuch as there are other bishops appointed they shall act in the same office.
И по мере того, как будут назначаться другие епископы, они будут служить в том же чине.
Laatste Update: 2012-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
program will continue to work in the same condition as at the close ..
программа продолжит работу в том же состоянии что и на момент закрытия..
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
two other brothers already working in the same office were robert wallen and charles molohan
Мы работали в одном отделе с Робертом Уолленом и Чарлзом Молохеном
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: