Je was op zoek naar: would be doing (Engels - Russisch)

what would i be doing
Что я должна буду делать

why would cliff be doing that
Зачем Клиффу это нужно

any golf fan would be doing themselves a...
...

he should be doing
Ему стоит разрешить

what should we be doing
Что мы должны делать

we won't be doing that
Мы не будем делать этого

what exactly will tom be doing
Что именно Том будет делать

yes, you should be doing thi
Да, вам стоит это делать

i shouldn't be doing that
Мне не следовало этого делать

should we really be doing thi
Нам действительно стоит это делать

i feel like i would be doing her a disservice to shield her from that
Я чувствую, что оказала бы ей плохую услугу, если бы огородила её от этого

tom won't be doing that anymore
Том больше не будет этим заниматься

by indefinitely extending the npt, mankind would be doing itself a favour.
Бессрочное продление Договора о нераспространении будет услугой, которую человечество окажет само себе.

but europe should be doing better.
Но Европа способна на большее.

maybe you shouldn't be doing that
Тебе, возможно, не следовало этого делать

the security council should be doing more.
Больше усилий должен прилагать и Совет Безопасности.

i never thought i'd be doing thi
Никогда не думал, что буду этим заниматься

if not for computer science, they would be doing amazing things in other fields.
Если бы не информационные технологии, они делали бы потрясающие вещи в других областях.

jesus said that his followers on earth would be doing something similar during his presence
Иисус говорил , что его последователи на земле во время его присутствия будут заниматься подобным делом

today we're going to be doing improv
Сегодня мы займёмся импровизацией