Je was op zoek naar: wurth (Engels - Russisch)

m. hubert wurth
217. И хотя Группа высоко оценивает разнообразные усилия, направленные на выход из такой на первый взгляд неразрешимой ситуации, и поощряет их осуществление, вполне очевидно, что в этой области еще предстоит многое сделать.

(signed) hubert wurth
(Подпись) Юбер Вурт

h.e. mr. hubert wurth
Его Превосходительство г-н Юбер Вурт

paul wurth s. a. (luxembourg):
Компания paul wurth s. a., Люксембург:

paul wurth sa (luxembourg, luxembourg):
Компания paul wurth sa, Люксембург:

paul wurth manages a portfolio of 600 patents worldwide.
По всему миру "Пауль Вюрт " управляет портфелем из 600 защищенных патентов.

paul wurth italia s.p.a., genoa, italy:
paul wurth italia s.p.a., Генуя, Италия:

paul wurth italia s.p.a. (genoa, italy):
Компания paul wurth italia s. p. a., Генуя, Италия:

his excellency mr. hubert wurth, chairman of the delegation of luxembourg
Руководитель делегации Люксембурга Его Превосходительство г-н Юбер Вурт

our other parent company paul wurth offers a complete range of innovative processes and plants in the field of ironmaking:
«ПАУЛЬ ВЮРТ» предлагает широкий спектр инновационных технологий и оборудования в области производства жидкого чугуна.

the president: i first call on the chairman of the delegation of luxembourg, his excellency mr. hubert wurth.
Председатель (говорит поанглийски): Вначале я предоставляю слово главе делегации Люксембурга Его Превосходительству г-ну Юберу Вурту.

on a final note i would like to express my gratitude to my colleague, ambassador hubert wurth for his able chairmanship and guidance during the informal consultations on this agenda item.
В заключение мне хотелось бы выразить свою признательность моему коллеге послу Юберу Вурту за его умелое руководство неофициальными консультациями по этому пункту повестки дня.

it would be remiss of me if i failed to mention the contribution of ambassador hubert wurth, the permanent representative of luxembourg, for his able leadership in coordinating this resolution.
С моей стороны было бы упущением, если бы я не сказал о вкладе посла Юбера Вурта, Постоянного представителя Люксембурга, за его компетентное руководство при координации усилий по этой резолюции.

informal consultations on draft proposals under item 20 and its sub-items conducted by h.e. mr. hubert wurth (luxembourg)
Неофициальные консультации по проектам предложений по пункту 20 и его подпунктам, проводимые Его Превосходительством гном Юбером Вуртом (Люксембург)

informal consultations on draft proposals under agenda item 21, chaired by h.e. mr. hubert wurth [all interested delegations are invited to attend.]
Неофициальные консультации по проектам предложений по пункту 21 повестки дня под руководством Его Превосходительства г-на Юбера Вурта (Люксембург) [Приглашаются все заинтересованные делегации.]

informal consultations of draft proposals under item 20 and its sub-items will be conducted by h.e. mr. hubert wurth (luxembourg) on wednesday, 31 october 2001, at 3 p.m. in conference room 8.
В среду, 31 октября 2001 года, в 15 ч. 00 м. в зале заседаний 8 будут проведены неофициальные консультации по проектам предложений по пункту 20 и его подпунктам под руководством Его Превосходительства гна Юбера Вурта (Люксембург),