Je was op zoek naar: xtwl explosion proof liquid sensing thermostat (Engels - Russisch)

explosion-proof
щожаробезощасный

explosion proof forklift
Взрывобезопасные погрузчики

explosion-proof design
щрибор во взрывобезощасном исщолнении

explosion-proof version.
предлагает также версию с взрывозащитой.

heat, multipoint, explosion-proof.
Тепловой, многоточечный, взрывозащищенный.

additional instructions for explosion proof motors
Дополнительные требования к двигателям взрывозащищенного исполнения

explosion proof design of portable radios.
Переносные радиотелефоны взрывозащищенного исполнения.

artificial lighting must be explosion-proof;
искусственное освещение должно быть выполнено во взрывозащищенном исполнении;

for explosion proof motors, see separate section.
Требования к электрическим подключениям взрывозащищенных двигателей рассматриваются отдельно.

use explosion-proof [electrical/ventilating/
Использовать взрывобезопасное [электрическое/

equipment will be of explosion-proof class 1exdiibt4.
Маркировка взрывозащиты 1exdiibt4.

analyzers are supplied in general purpose or explosion proof versions.
Анализаторы поставляются как в общем, так и во взрывозащищенном исполнении.

ГОСТ Р 51330.19-99 explosion-proof electrical equiment.
ГОСТ Р 51330.1 $-99 Электрооборудование взрывозащищенное.

arrangement of explosion-proof protection systems on the process equipment;
устройство на технологическом оборудовании систем противовзрывной защиты;

use explosion-proof electrical/ventilating/ lighting/equipment.
Использовать взрывобезопасное электрическое/вентиляционное/осветительное оборудование

r container with non-explosion-proof electrical equipment (reefer).
r Контейнер, не оснащенный взрывозащищенным электрооборудованием (рифер).

explosion-proof diesel fork-lift trucks will be used for container loading and unloading.
Разгрузочно-погрузочные операции предусматриваются с помощью дизельных вилочных погрузчиков во взрывозащищенном исполнении.

additional audit for explosion-proof production acc. to atex, directive 94/9/ec
Дополнительный контроль взрывобезопасности на соответствие Директиве atex 94/9/ec

4. explosion proof, water proof, current shock proof, moisture proof and impact proof.
4. Взрывозащищенный, доказательством воды, текущей ударостойкой, Влагозащита и доказательства воздействия.

explosion-proof equipment models in accordance with eu directive 94/9/eec ("atex"):
Взрывозащищённая модель в соответствии c директивой ЕС 94/9/eg ("atex" )