Je was op zoek naar: you've wanted to acquaint me with you friend (Engels - Russisch)

you've got to take me with you
Ты должен взять меня с собой

i wanted to talk with you
Я хотел с тобой поговорить

i've wanted to roleplay with you a long time
Я ТАК ДОЛГО мечтал поиграть с тобой в ролевые игры

i wanted to dance with you
Я хотел с вами потанцевать

i want you to take me with you.
Я хочу, чтобы ты взял меня с собой.

i just wanted to walk home with you
Я просто хочу пойти с тобой домой

i wanted to speak with you first
Я хотел сначала с вами поговорить

will you take me with you
Ты возьмёшь меня с собой

i wanted to speak with you about thi
Я хотел поговорить с вами об этом

take me with you
Возьмите меня с собой

i wanted to be with you more, i wanted to talk more
Я хотела быть с тобой подольше, я хотела говорить с тобой

hits & posts of the poem: i wanted to die with you
hits & posts of the poem: two words of love

why don't you ever take me with you on your trip
Почему ты никогда не берёшь меня с собой в свои поездки

i couldn't go with you even if i wanted to
Я не мог с тобой пойти, хоть бы и хотел

i wanted to follow up with you about the mine wellbore dataset.
Прежде всего, хотелось бы еще раз вернуться к вопросу о базе данных угольных предприятий.

i wanted to consult with you on what to do with the photo, president
Я хотел посоветоваться с вами о том, что же мне делать с ними, президент

i wanted to discuss this with you yesterday, but you didn't seem to want to listen
Я хотел обсудить это с Вами вчера, но ты, казалось, не хотел меня слушать

“take me with you, will you?”
"Ну и как, удачно?" "Случается и это".

and you said to your servants, let him come down to me with you, so that i may see him.
,

14. makhno project - take me with you
14. makhno project - take me with you