Je was op zoek naar: you acted like the worst kind of degenerates (Engels - Russisch)

the worst kind
the worst kind

i'm the worst kind of prum
Я хуже даже грязного хоббита

pain of the worst kind
Боль , хуже которой не бывает

i acted like the rest of them, bona fide ".
Я вел себя как и все остальные, bona fide ".

we become storytellers of the worst kind.
Мы преподносим информацию с худшей стороны.

you showed a picture of deformed hands as if this were the worst kind of arthriti
Вы показали фотографию изуродованных рук - как будто это является самой ужасной формой артрита

this was a death threat of the worst kind
И это была не пустая угроза

famine of the worst kind - spiritual famine
Самый страшный вид голода - духовный

you acted like it was something beyond you before
Раньше вы вели себя так, будто это за пределами ваших возможностей

the worst kind of subsidies – export subsidies – would be eliminated.
Худший вид субсидий ‑ экспортные субсидии – были бы устранены.

they will suffer the worst kind of torment and will be lost in the life to come.
[[С наступлением Судного дня они потеряют все, чем владели в мирской жизни. Они лишатся своих семей, потеряют надежду обрести правую веру, к которой их призывали Божьи посланники, потеряют даже самих себя.]]

undoubtedly , war news has been the worst kind of bad news our present century has heard
Без сомнения , сообщения о войнах - худшие из плохих новостей , которые слышало наше столетие

what kind of sport do you like the best
Какой вид спорта тебе нравится больше всего

military force was the worst kind of force that could be used to deal with civil society.
Вооруженные силы - это худшее, что может использоваться для поддержания контроля над гражданским обществом.

many prisoners in camp @num@ were the worst kinds of criminal
В @num@ - м лагере держали самых отъявленных преступников

in their warped mentality, the best intentions look like the worst threats.
В их извращённой ментальности, даже самые лучшие намерения выглядят ужасными угрозами.

such killing is indeed the worst kind of crime against humanity that can be found anywhere in the world.
Подобные убийства являются, несомненно, самым страшным преступлением против человечности из всех, что мы наблюдаем в мире.

in bible school , we were taught that jehovah’s witnesses promoted the worst kind of false religion
В Библейской школе нас учили , что Свидетели Иеговы - это самая страшная из всех ложных религий

chicago`s ban on street vending is an example of the worst kind of "jobs" hypocrisy.
Запрет уличной торговли в Чикаго является примером худшего лицемерия "рабочих мест".

indeed the worst kind of all beasts in the sight of allah are the people that are deaf and dumb, and do not understand.
[поскольку] наихудшие из тварей пред Аллахом - это глухие, немые, которые [ничего] не смыслят.