Je was op zoek naar: you can’t do it, you know? (Engels - Russisch)

you can’t do it like this!
Так нельзя!

we can't help it, you know
Ты в курсе, что мы ничем не можем помочь

you know, we can do it
Вы знаете, мы это можем

or i guess that you can’t do it
Я надеюсь ты справишься

you know that i can do it
Вы знаете, что я могу это сделать

why'd they do it, you know
Зачем они это делают, вы знаете

i won't take it you know
Я не буду активировать его, вы поняли

it's you know
Это Вы, что

you've been through it. you know
Вы через многое прошли, но вы многое знаете

if they can do it, you can do it!
Попробуйте и вы!

how do you know i didn't do it
Откуда вы знаете, что я этого не делал

i did it, you do it
Я уже сделал, теперь ты

i take it you know her
Я так понимаю, вы её знаете

we've done it, you know
Бывало такое, разве нет

i did expect it, you know
Я этого явно не ожидала, верно

it's a fortune if you sell it, you know
Если их продать, то на этом можно сделать целое состояние, Вы знаете об этом

even if you could do it, you may choose not to
И даже если вы можете откликнуться, вам нужен выбор не делать этого

and i learnt from it, you know.
Полный перечень — на сайте imdb.

i think it's… you know
Я думаю, что это … Вы знаете

and at first all people said: “oh, you are crazy, you can’t do it.
И вдруг мне пришло в голову, что можно дать название альбому в двоичном коде.