Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you can go back
Можете вернуться
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can go back to work now
Теперь можете вернуться к работе
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now you can go back
Можешь идти заниматься своими делами
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you go back to your vo
Вернемся в vo
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this same way you can go back.
Назад возвратитесь по той же дороге.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can go back and rest for now
Ты можешь вернуться и отдохнуть
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ok, you can go back. (applause)
Да, вы можете вернуться на место
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
well, we can go back to mesh networking
Ну, мы можем вернуться к сетке сетей
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can go back to the game by clicking ‘back to game’.
Вернуться в игру можно щелчком по кнопке «ВЕРНУТЬСЯ В ИГРУ».
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or you can go back and change the height
Или вы можете вернуться и поменять высоту
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
well, we can go back to what we said before
Теперь можем вернуться к тому, что прежде говорили
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom has completely recovered and can go back to work
Том полностью выздоровел и может снова пойти на работу
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can go back to the game by clicking on the 'game' button.
Нажав кнопку "play", вы вернетесь в игру.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you can go back to the game by clicking on the back to game button.
Чтобы вернуться в игру, нажмите кнопку "back to game".
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you can go back to pythagoras and ultimately this would be seen as neoplatonic
Гармония, соразмерность и идеальные пропорции - это средства приблизиться к совершенству царствия небесного и божьего замысла
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can go back to the game by clicking on the 'back to game' button.
Чтобы вернуться в игру, нажмите кнопку "back to game'" на экране с правилами игры.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if you want, you can go back to your country and stay there, ” he told me
Если хотите, вы можете вернуться в свою страну и остаться там», - сказал он мне
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after registering you can go back to this form; your data are already filled in!
Все ваши данные будут уже заполнены!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now i can go back to my browser and see this is immediately working
Теперь я могу вернуться в браузер и убедиться, что все работает
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can go back to the beginning … and play the movie at full speed
могу вернуться к началу… и просмотреть ролик на полной скорости
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: