Je was op zoek naar: you find it difficult to talk about your fe... (Engels - Russisch)

you want to talk about hard feelings?
Хотите поговорить об обидах?

generally speaking, men find it more difficult to talk about their feelings than women
Вообще говоря, мужчинам труднее говорить о своих чувствах, чем женщинам

i find it difficult to talk to you about anything seriou
Для меня сложно говорить с тобой о чём-то серьёзном

it is very difficult to talk about what happened
Очень сложно говорить о том, что произошло

it's hard to talk about your feeling
Трудно говорить о своих чувствах

yet many still find it difficult or embarrassing to talk about hiv/aids.
И тем не менее многие еще считают затруднительным или постыдным говорить о ВИЧ/СПИДе.

i find it difficult to breathe
Не могу расслабиться ни на минуту

"it's difficult to talk about other ways of helping.
«Говорить о других путях помощи трудно.

many find it difficult to make decision
Многим трудно принимать решения

children find it difficult to learn.
Детям трудно учиться.

it's not the best time to talk about your father
Сейчас не время разговаривать о твоём отце

people who find it difficult to relax
людям, которые не могут расслабиться

he still finds it difficult to talk about why he had to leave ethiopia
Ему всё ещё сложно говорить о причинах, по которым они покинул Эфиопию

i find it difficult to tell tom i miss him
Мне трудно сказать Тому, что я по нему скучаю

and parents too find it difficult to answer.
Да и родители тоже затрудняются ответить.

find it difficult to keep at the right weight.
трудно держать в правой веса.

i find it difficult to express my meaning in word
Мне сложно выразить свои мысли в словах

today , however , some may find it difficult to identify the truth jesus spoke about
НО НЕКОТОРЫМ сегодня , может быть , трудно распознать истину , о которой говорил Иисус

let's talk about your vision
Перейдем к вашим взглядам

during the past month , how often did you find it difficult to postpone urination
Как часто за последний месяц вы чувствовали , что вам трудно удерживать мочу