Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
one job
Одна
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you had one rough life
Вы имели один грубой жизни
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i thought you already had one
Я думал, у тебя такое уже есть
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they had one son.
Они сына.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hope you had a good one raves!
hope you had a good one raves!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he had one good eye
По крайней мере, один глаз видел
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8. if i had one
8. apart from me
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jack up one's job
jack up one's job
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i had one big problem
У меня была одна большая проблема
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what if you had a nose job and you liked it
Что если у тебя была пластическая операция носа и она тебе нравилась
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they had one son, john, knt.
В 1439 году Джон стал рыцарем ордена Подвязки.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gems had one major defect
У самоцветов есть один большой недостаток
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh god, i wish i had one
Бог мой, я мечтал о такой
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't know we had one
Я не знал, что у нас такая есть
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i had one older brother , bob
В семье нас было двое - я и мой старший брат Боб
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the shadow worlds had one regularity
У теневых миров была одна закономерность
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a shepherd had one hundred sheep.
У одного пастуха было сто овец.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you had one word to describe tom, how would you describe him
Как бы ты описал Тома одним словом
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i haven't had one yet, either
Я тоже никогда этого не делал
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meanwhile, 89,000 people in quebec had more than one job in 1993.
Следует отметить, что в 1993 году 89 тыс. человек в Квебеке работали по совместительству.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: