Je was op zoek naar: you must select an image file to upload (Engels - Russisch)

select an image
Выберите изображение

select a text or image file to display.
Выберите текстовый файл или изображение для показа. @ info: whatsthis

file to upload
Файл для загрузки

image file to open
Изображение для открытия

open an image file.
description

name of file to upload
name of translators

you must select or specify a local file
Должен быть указан локальный файл

you must select a driver and an interface.
Необходимо указать драйвер и интерфейс.

select video files to upload to youtube
Выберите видео файлы для загрузки на youtube

adding image file to project
Добавление файлов в проект

reading medium contents into an image file to:
Чтение содержимого носителя в файл образа для:

enter a folder, or select an image window.
Войти в каталог или открыть изображение

you must select a frame first.
Копировать ссылку

choose text or image file to display
Выбор текстового файла или изображения для показа@ option: check

backup a partition to an image file.
Резервное копирование раздела в файл образа. @ action: inmenu

and have an image file picture.jpg in it
and have an image file picture.jpg in it

before initiating a verify, you must select some files to verify.
В начале вы должны выбрать несколько файлов для проверки.

new/from image file opens an image file.
Новый/Из файла изображения Открывает графический файл.

you must select a mounted file-based filesystem for the tag generation root
Вы должны выбрать добавленную локальную файлсистему для корня создания тегов

you must select at least 1 quantity for this product.
Вы должны выбрать по крайней мере 1 единиц данного товара. 24x 14,13 eur