Je was op zoek naar: you must specify additional settings if you (Engels - Russisch)

you must specify a url
Должен бвть указан адрес

you must specify a filename.
Вы должны указать имя файла.

you must specify a valid date
Ангилья

you must specify a home directory.
Укажите домашний каталог.

you must specify a keyboard shortcut
Должно быть указано сочетание клавиш

you must specify a telephone number.
Необходимо указать номер телефона.

all you need to do is to fill in the information form and specify additional services if you need any.
Вам лишь нужно заполнить простую информационную форму и указать дополнительные услуги, если таковые вам необходимы.

you must specify the same moneybookers account you used for depositing.
Необходимо указать счет в moneybookers, который был использован для внесения средств.

you must specify an existing build script
Вы должны выбрать существующий скрипт построения

changing the settings if you wish to change...
Его следует применять в том случае, если при...

you must specify the bean class in the wizard
Вы должны указать класс компонента в мастере

you must specify at least a name and a command
& Программа:

to save a new session, you must specify a name.
При выборе этой опции встроенная консоль сменит папку на папку активного документа при запуске и при изменении активного документа, если он является локальным файлом.

you must specify the location of the project's file
Вы должны указать расположение файлов проекта

however, you may disable cookies in your browser settings if you so choose.
Вы, однако, имеете право отключить cookie в настройках своего браузера, если вы так решите.

if you must
Раз уж должен

you must specify the column type but size is optional for some data type
Тип указывать обязательно, однако размер является необязательным для некоторых типов данных

you must specify the installation directory of netbeans ide @num@
Вы должны указать папку установки интегрированной среды netbeans @num@

in this case, you must specify the range of extensions in the dial plan.
В этом случае необходимо указать в номером плане диапазон внутренних номеров.

given the minimum booking number, you must specify the period for which you wish to book accommodation.
Учитывая минимальный срок бронирования номера, нужно указать период, на который Вы хотели бы забронировать проживание.