Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i had to wait about an hour.
Ждать пришлось почти час.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will have to wait and see
Тебе придётся подождать и посмотреть
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will have to wait and see!
you will have to wait and see!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this will have to wait
С этим придётся подождать
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
well , we will have to wait another hour
Тогда придется подождать еще час
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll call you in about an hour
Я позвоню тебе где-то через час
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will have you to wait
Я сказал стоп
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will have to work hard.
Буду плакать у врача.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you just have to wait. there's nothing else you can do
Ты просто должен подождать. Ты больше ничего не можешь поделать
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom left about an hour ago
Том ушёл около часа назад
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will have
Вы будете иметь
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
it'll take about an hour
Это займёт около часа
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and you will have to take it on.
И вам придется этим заниматься.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i fed the dog about an hour ago
Я покормил собаку где-то час назад
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will have to help her choose the...
Вы...
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll be back in about an hour
Я вернусь через час или около того
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most places in the village can be around for ten minutes, and to long beach you will have to get about half an hour.
Большинство мест в деревне можно обойти за десять минут, до пляжа Лонг Бич (long beach) вам прийдётся добираться около получаса.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his body was found about an hour later
Его тело было найдено примерно через час
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otherwise , you will have to find another doctor
Если нет - ищите другого врача
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otherwise , you will have to rely on secondhand information
Иначе тебе надо будет полагаться на информацию из вторых рук
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: