Je was op zoek naar: your experience (Engels - Russisch)

your experience
your experience

customize your experience
Персонализируйте игровой опыт

this is your experience.
Это ваш опыт.

has this been your experience
Не случалось ли такого и с тобой

this can be your experience too
Ты также мог бы испытывать подобные чувства

share your experience with us!
Поделитесь своими знаниями с миром!

-tell me about your experience.
-tell me about your experience.

- the uniqueness of your experience;
уникальность вашего опыта;

what has your experience shown you
Что говорит ваш опыт

is this your experience or not? m
Вы ощущаете это или нет

this is where your experience is huge
Тут важную роль играет ваш опыт

thank you for sharing your experience.
thank you for sharing your experience.

your experiences?
Есть ли у Вас аналогичный опыт?

“we are eager to use your experience.
"Мы стремимся заимствовать ваш фопыт.

see more experiencestell us about your experience
Они рассказали нам о своем опыте ...

if that has been your experience , take heart
Если это выпало и на твою долю - не отчаивайся

perhaps you can share some of your experience
Также можно немного рассказать о себе

thank you very much for posting your experience.
Спасибо большое!

on your experience. every client is unique.
Пусть клиент вас останавливает.

* title – describe your experience in one sentence
* title – describe your experience in one sentence