Je was op zoek naar: we are fine thanks (Engels - Samoaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Samoan

Info

English

we are fine thanks

Samoan

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Samoaans

Info

Engels

fine thanks

Samoaans

faapefea

Laatste Update: 2020-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we are brothers

Samoaans

pangapat ako sa magkakapatid at ako ang nagiisang babae saming aggkakapatid

Laatste Update: 2021-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we are good friends

Samoaans

o i maua o uo lelei

Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

“we are here for you

Samoaans

“matou te manatua

Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we are sorry for your loss

Samoaans

faamalie atu mo lou maliu

Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we are there for each other

Samoaans

“matou te faatasi

Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

real nice i told you very well to go early to do the id but you instead went there... it's now 4 o'clock, the office is closed, and you only now want to go and do your id...misi don't waste my time....i'm trying to help you but it looks like you don't care...why didn't you just tell me straight that you didn't want to go instead of making more mess to clean up ...if you were willing misi you would have made more of an effort for these thing's which we are trying to do...so now what? it's 4 o'clock but and you go on sunday...the office is closed tomorrow...man i'm so fed up, i'm always trying to talk but you just don't care about me...if you don't make it to your job, well your on your own...i will never do anything anymore, but only for your son...that's all i have to say

Samoaans

magaia kele g fai aku lelei lava e usu e fai le id ae usu aku oe iiga...lea ua ka le 4 ua kapugi ofisa ae lea faakoa maga'o oe e fai lou id...misi aua e ke faa maimau kaimi....lea e kaumafai aku au mea ae foliga mai e ke le kea...aisea le.mea e ke.le fai.mai sa'o ai e ke le fia alu ma le kele o.mea fufulu ...aga e loko iai misi pe gei e ke gaugau mai i mea ia kau fai aku...faafefea gei.la ia ka le 4 ae ua uma ga.fai aku o oe e alu i le aso.sa...kapugi ofisa kaeao...man ua fiu foi se e fai aku kala ae ke le kea mai...e ke le kauguu loa lou galuega lea your on ur own...i will never do anything anymore for u but your son...pau ga o la'u kala

Laatste Update: 2017-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,792,282,625 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK